Ändern der Sprache oder des Farbschemas

Wozu

Das Programm gibt es in 11 Sprachen, mit dunklem oder hellem Farbschema. Auch die Farbe von Schaltflächen und Markierungen lässt sich ändern.

Schritt für Schritt

1. Klicke im Menü links auf „Einstellungen“.
2. Wähle im Bereich „Darstellung“ im Feld „Sprache:“ die Sprache. Die Namen der Sprachen stehen in ihrer eigenen Schreibweise, z. B. „Deutsch“ oder „Español“. „Automatisch (Systemsprache)“ wählt die Anzeigesprache von Windows.
3. Wähle im Feld „Farbschema:“ die Option „Dunkel“ oder „Hell“.
4. Die Farbe von Schaltflächen und Markierungen änderst du mit der Schaltfläche „Akzentfarbe…“.

Was erscheinen sollte

Die Änderung wirkt sofort. Nach dem Wechsel der Sprache baut das Programm das Fenster neu auf, eingegebene Pfade bleiben erhalten. Bei Arabisch ist das Fenster von rechts nach links angeordnet.

Wie es weitergeht

• Den Bildschirm „Was möchtest du jetzt tun?“ beim Start schaltest du mit dem Feld „Willkommensbildschirm beim Start anzeigen“ ein oder aus (siehe „Das Programmfenster und das Symbol neben der Uhr“).
• Das Handbuch gibt es in denselben Sprachen wie das Programm. Die Schaltflächen „?“ in den Fenstern des Programms öffnen seine Seiten in der Sprache des Programms.

Wenn etwas nicht funktioniert

• „Die Sprache kannst du ändern, sobald der laufende Vorgang abgeschlossen ist.“: Gerade läuft eine Sicherung, Wiederherstellung oder Prüfung. Warte bis zum Ende und ändere die Sprache noch einmal.
• „Automatisch (Systemsprache)“ hat eine andere Sprache gewählt: Das Programm nimmt die erste Anzeigesprache von Windows, die es kennt, und wählt Englisch, wenn es keine kennt. Wähle die Sprache aus der Liste.